من الشعر الکردي الحدیث شعر و ترجمة : قوبادی جلیزادە
(مقاتل)
أخذت منە عیناً ، أعطتە نظارة.
قطعت لسانە إرباً، منحتە لغة الاشارة.
سلبتها منە ساقاً، أهدتە عکازة.
نزعت منە حیاتە، کرمتە بأرملة شابة.
وفق نظام المقایضةك تعاملت معە الحرب!
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق